Esta idea aparece recogida en el párrafo 5 del artículo 20 de las Convenciones de Viena, que se reproduce en el proyecto de directriz 2.8.1 bis; la eliminación de los elementos superfluos (en especial los de carácter temporal) hace que quede de manifiesto más claramente.
ومن المؤكد أن هذه الفكرة مدرجة في صيغة الفقرة 5 من المادة 20 من اتفاقيتي فيينا المستنسخة في مشروع المبدأ التوجيهي 2-8-1 مكررا، غير أن إزالة عناصر الحشو (المؤقتة خصيصا) يبرزها بصورة أوضح.